Il-Qerda tal-Patrimonju: Strateġija fil-Kunflitt
Il-qerda intenzjonata tal-patrimonju kulturali hija kklassifikata bħala reat tal-gwerra skont il-liġi internazzjonali. Mill-24 ta’ Frar 2022, l-Ukrajna ffaċċjat attakki estensivi u intenzjonati fuq is-siti kulturali tagħha, inklużi simboli ta’ identità nazzjonali, ċentri kulturali, skejjel, arkivji, u mużewijiet. Il-UNESCO tirrapporta li 343 sit ġarrbu ħsarat, li jinkludu 127 binja reliġjuża, 31 mużew, 151 struttura storika, 19 – il monument, 14 – il librerija, u ċentru tal-arkivji.
Ġie stabbilit proġett ta’ esibizzjoni li huwa r-riżultat ta’ kooperazzjoni mill-qrib bejn l-Polish National Institute of Cultural Heritage, id-Direttur tal-patrimonju kulturali għar-reġjun ta’ Brussell, is-Sur Thierry Wauters, u s-segretarjat tal-European Heritage Heads Forum (EHHF) fil-Halles Saint-Géry, bini storiku fiċ-ċentru ta’ Brussell.
Il-wirja tenfasizza aspett kritiku, iżda spiss injorat, tal-gwerra: l-attakk fuq l-identità kulturali u d-diversità. Permezz ta’ dawn ix-xbihat, it-telespettaturi huma mistiedna jirriflettu dwar l-importanza tal-preservazzjoni tal-wirt kulturali fost kunflitt, filwaqt li jsaħħu r-rwol tiegħu fit-tiswir tal-identità u r-reżiljenza nazzjonali.
Ko-prodotta mill-EHHF u Les Halles Saint-Géry, din il-wirja saret possibbli permezz tal-isforzi tal- Polish National Institute of Cultural Heritage u il-Polish Centre for Cultural Support in Ukraine.
Ir-ritratti ttieħdu minn:
- Marek Lemiesz (Polonja): Arkeologu, Rappreżentant dwar il-Protezzjoni tal-Wirt Kulturali f ’kunflitti Armati tad-Direttur tan-National Institute of Cultural Heritage. Mill-2022, huwa mexxa l-proġett ta’ salvataġġ tal-Patrimonju Ukren, b’ enfasi fuq l-inventorizzazzjoni tat-telf ta’ żmien il-gwerra fir-reġjuni ta’ Chernihiv u Kherson.
- Tomasz Grzywaczewski (Polonja): Kittieb u ġurnalist. Direttur ta’ Erase the Nation, film dokumentarju li juri l-qerda tal-wirt kulturali Ukren. Uħud mir-ritratti tal-wirja huma meħuda minn dan il-film.
- Yurii Veres (Ukraine): Mużiċista u fotografu. Membru tal-banda Kam’ yaniy Gist, li issa iddoqq primarjament għas-suldati.
Il-European Heritage Heads Forum, stabbilit fl-2006, huwa netwerk informali ta’ diretturi tal-wirt nazzjonali minn madwar l-Ewropa, li jispeċjalizzaw fil-wirt mibni, il-pajsaġġi, u l-arkeoloġija. Il-Forum jiltaqa’ kull sena biex jaqsam l-għarfien espert fil-ġestjoni tal-wirt kulturali.
Fl-2024, l-Polish National Institute of Cultural Heritage qed imexxi l-EHHF. Sa mill-bidu tal-invażjoni Russa fl-Ukrajna, l-Istitut kellu rwol ċentrali fil-protezzjoni tal-wirt kulturali tal-Ukrajna, notevolment permezz tal-istabbiliment tal- Polish Centre for Cultural Support in Ukraine.
Ir-rikonoxximenti:
Aħna nestendu l-gratitudni tagħna lejn Urban Brussels, Thierry Wauters; l-EHHF, Juliette Toussaint; Halles Saint-Géry, Lucile de Calan, u Mario Rojas; il-fotografi Marek Lemiesz, Tomasz Grzywaczewski, u Yurii Veres; u l-Polish National Institute of Cultural Heritage, Katarzyna Zalasińska, Aleksandra Brodowska, Adrianna Barłóg, Anna Śmigielska.